GUNDRASTORP. Gundrastorp anrika kvarn har anor från 1500-talet och dokumenterad 1621 som skvaltkvarn. Nu är det åter tid att lägga nytt spåntak på den gamla kvarnen. Förra takläggningen skedde 1994. Konstateras att ett spåntak klarar maximalt 20 år som skydd för väta. Orsaken är sannolikt det sura nerfall som kommer upp ifrån. Stridigheterna fortsätter från 1737 till våra dagar angående skötsel med mera!

Spåntaket håller på att förnyas av f v Johan Olovsson, Collette Coymans och Nils Nilsson.
Tidigare spåntak höll tätt något mer än 15 år. Föroreningarna hade redan då börjat verka negativt. De spåntak som lades i början av 1900-talet hade en livslängd på upp emot 50 år, detta innan föroreningarna började inverka menligt.
EMMALJUNGA. Malaflickorna med ursprung från Mala inledde sin sångunderhållning med ”Dagen är vaken” samtidigt som kvällssolen lyste in i församlingshemmet. Det var systrarna Camilla, Cecilia och Christina, födda Johansson och fortfarande Johansson nu med bostadsorter i Nävlinge och Hässleholm.

”Malaflickorna” Christina, Camilla och Cecilia vid konserten i Emmaljunga.
”Malaflickorna” berättade att deras premiär som triosångare skedde vid en fest för många år sen vid ”Mala stenar” där de också begåvades med sitt artistnamn. En visa av Fröding ingick i kvällens repertoar liksom diktläsning och en sedelärande historia. Vidare blev det sång om Lyckliga dagar som rann i väg! Mer känd visa var Uti vår hage…
BJÖRSTORP. Vill du uppleva ett annorlunda och trevligt evenemang skall du absolut ta dig till Björstorp nu på lördag. Där genomförs med start kl 11 det som kallas TRAKTORPULLING. Tävlingen är traktorernas Formula 1.

Du kommer att uppleva superhäftiga, trimmade traktorer från södra Sverige som har till uppgift att förflytta allt större tyngder en viss sträcka. Som vid alla motorsporter är det klokt att medföra hörselskydd. Följ skyltning som finns utmed väg 117 mellan Vittsjö och Emmaljunga. Naturligtvis finns det mesta du vill ha av glass o korv på platsen. Vi ses bland dammet, vrålet, hästkrafterna, metanoldoften o avgaserna!
VITTSJÖ. Den idylliska och strandnära campingplatsen är allt som oftast fullbokad på de 150 platserna med husvagnar och husbilar samt ett och annat tält. En del är så kallade långliggare som har sin givna plats året om.

Ebba Lundqvist och Johanna Blomqvist har jouren varannan vecka på campingen i Vittsjö.
Under högsäsongen från mitten av juni till mitten av augusti månad är det veckovis Ebba Lundqvist och Johanna Blomqvist som välkomnar besökarna till platsen. Naturligtvis finns det en del svenska semesterfirare på platsen men det finns även företrädesvis Tyska och Danska firare som funnit platsen idealisk.
VITTSJÖ. Den årliga dansen på Campingen i Vittsjö genomfördes på lördagen i en varm och inbjudande temperatur. En härlig sommarfest med kaffe, korv och lotter.

Orkesterns namn är ”HOMS”. Det står för deltagarna Hasse, Olle, Marita och Sten. De tre sista deltog. Olle med dragspel, Sten med gitarr och trombon och Marita med klaviatur och sång.
Sida 1424 av 1545