VITTSJÖ. Under andra världskriget blomstrade torvfabrikerna. Importstopp på kol och gas ledde till brist på bränsle och då blev torven aktuell som billigt och lättillgängligt bränsle. Kriget tog slut och då kunde man åter uppta importen av kl och gas. Därmed övergavs många torvfabriker i Sverige.

En av dessa torvfabriker skulle dock få en lite annorlunda renässans. Mitt i skogen, utanför Vittsjö, mellan Skåne och Småland låg en av dessa. När professor Emil Jerlov letade plats för att utöva sin hobby, astronomi fann han här lämpliga lokaler. Byggnaden låg isolerad, den dyrbara utrustningen skulle därmed vara skyddad. Ännu viktigare var att platsen låg långt från stadens ljus som störde observationerna av natthimlen. Dessutom är platsen omgiven av kristallklar luft.

Professor Emil Jerlov, ingift släkting till Fritiof Nilsson Piraten, lät på torvfabrikens tak bygga en svängbar kupol. I denna installerades ett 10 tums newtonreflektor- teleskop och övrig utrustning för stjärnskådande. Sedan var det bara att börja njuta av himlavalvets oändlighet.

VITTSJÖ. Jag kommer att sova i kanske fem eller sex månader!

Under tiden med mindre tillgång till föda sover Igelkotten i fem till sex månader från oktober eller november fram till april. Platsen är ofta i ett skyddat ”klotformigt" bo eller i högar av kvistar och löv.

Under denna ”sovperiod” minskas Igelkottens ämnesomsättning. Dessutom sjunker kroppstemperaturen från cirka 36 till 8 °C! Andningsfrekvensen ligger vid en till två gånger per minut och hjärtat slår ungefär fem gånger per minut. Under vinterdvalan förlorar igelkotten mellan 17 och 26 procent av sin vikt. För att överleva vintern måste djuret väga minst 500 gram innan vinterdvalan börjar. När lufttemperaturen börjar bli 15 °C, kommer igelkotten att vakna igen.

VITTSJÖ. Träffpunkt Linden serverade sin traditionsenliga delikatess tallrik på torsdagen. Glädjande var att det kom så många gäster, cirka 45 personer.

Dagen började med att Gunnel Jönsson, Inger Burman, Gunilla Bengtsson och Birgitta Gertsson dukade borden. Upplägget av maten på tallrikarna stod de också för och det blev som bilderna visar mycket inbjudande. Maten smakade utsökt och stämningen var på topp.

Underhållningen, musiken till kaffet stod träffpunktens egna musiker för, Hans Troedsson och Nils Wendt. Inger Burman tillsammans med Sten Thelander och Kjell Uno Ögren ledde allsången. Det blev en mycket uppskattad torsdagseftermiddag.

Idag för 383 år sedan, den 6 november 1632, stupade Gustav II Adolf vid slaget vid Lützen. Dagen som har firats sedan början av 1800-talet är allmän flaggdag i Sverige.

På flera platser i Sverige firas dagen lite extra. Bland annat i Göteborg som bland annat hyllar sin grundare med att äta Gustav Adolfbakelser. I Uppsala firar studenterna minnet av Gustav Adolfs och hans mycket generösa gåva till Universitetet. Även på en del gymnasieskolor och grundskolor i Sverige firas dagen. På Lundsbergs skola i Värmland firas minnet av kungen på Gustav Adolfsdagen genom att en pjäs spelar upp Slaget vid Lützen. Dagen firas även i Finland under namnet Svenska dagen.

HÅGNARP. Projektet som drivits för att förse invånarna i Västersocken (Byarna väster om Bjärnum) med ett fibernät har nu färdigställts.

Projektet startade 2012 och blev klart nu i oktober 2015.
Med Hågnarp som utgångspunkt för nätet har vi ett fibernät som sträcker sig till Bjärnum (Åkarp), Mala (Myreholm), Hörja (Hillarps kvarn), Röke (Önnarp) och Vittsjö (Kvidala och Porrarp).

Anledningen till att vi hade funderingar på att bygga ett fibernät var att Telia hade meddelat att telestationen i Hågnarp skulle läggas ner och efterhand som kopparnätet gick

sönder kom inga lagningar att ske. Mobiltäckningen är dålig i området och många ville kunna använda internet.