VÄSTERSOCKEN. Då provinsen Västersocken byalag kallade till julgranständning kom folk från hela provinsen och även ”utomboende” besökare samlades intill ”stortorget” i Hågnarp där årets julgran fanns på plats.

Den tidiga julgranen lyste upp då Västersockens firade.
Provinsen Västersockens byalag proklamerades för omkring 20 år sedan för att ta vara på bygdens intresse. Ingen vet hur många medlemmar det finns i byalaget. Provinsen omfattar sex västra byar ur västra delen av Bjärnum gamla kommun.
VITTSJÖ. I år var det tio år sedan man flyttade från hemtjänstens lokaler på Kvarngatan 21, till nya lokaler på Hässleholmsvägen 31. Holger Hansen, Gunnar Olofsson som finns med på fotot var flyttkarlar samt även Gustav Pettersson. Ingrid Olofsson, Kerstin Albinsson, Siv Pettersson, Kerstin Carlström var några av de som bidrog med nybakade kakor till kaffet och såg till att det fanns underhållning och aktiviteter för gästernas trivsel.

De två damerna på fotot, Siv Mattson och Gertrud Holmberg är några bland många som bidrog med att sticka, brodera och väva till verksamhetens lotterier vars intäkter bidrog med mer underhållning och flera trevligheter.
EMMALJUNGA. I ganska god tid före utsatt klockslag kom de drygt 50 besökarna till församlingshemmet för att se utbudet av varor. Auktionen, till förmån för Emmaljunga församlingshem inleddes med sång och musik av Mats Lunnergård och Sam Larsson.

Fikakassan uppgick till 1 313 kronor som tillfaller drabbade på Filippinerna.
Flitige och munvige Jan Rosén i säljartagen!
Intäkterna från försäljningen, totalt över 16 000 kronor tillfaller odelat verksamheten vid Emmaljunga församlingshem.
BJÄRNUM. Cederborgsällskapet hade sin traditionsenliga berättarafton på Bjärnums museum den 6 nov. där ett femtiotal åhörare infunnit sig.
Aftonens gästföreläsare var Tord Jöran Hallberg, vilken barnfödd i Osby, är en flitig skribent i Osby Hembygdsförenings årsböcker. Han har även gett ut egna böcker. Kvällens föreläsning handlade om en av dem där han sätter Björkebergasagan i ny belysning efter att ha bedrivit en omfattande forskning kring den skandalomsusade romansen mellan den förmögna godsägardottern Gertrud Grip från Björkeberga i Verums församling och äventyraren Lars Wivallius vilken utgav sig för att vara adelsmannen Erik Gyllenstierna.
VITTSJÖ/BJÄRNUM. Lions Club Vittsjö-Bjärnum skänker direkt 3.000 kronor ur sin hjälpkassa till offren för tyfonen i Filippinerna.

Dessutom kommer Lions medlemmar med insamlingsbössor att finnas utanför ICA i Vittsjö och Bjärnum på fredag 22/11 mellan kl. 16.00-18.00 och på lördag 23/11 mellan 11.00-13.00. Vi vet av erfarenhet att invånarna i våra båda byar alltid är beredda att hjälpa när vi vädjar om bidrag - så vi tackar på förhand.
Alla Lions runt om i vårt land är nu i full gång att samla in pengar till Filippinerna. 300 tält, skänkta av Lions till Myndigheten för samhällskydd och beredskap, har jämte annan viktig utrustning, gått iväg till katastrofområdet. Tälten är värda 1,5 miljon svenska kronor.
Lions i Filippinerna är helt upptagna att på plats hjälpa sina landsmän. Då vet alla vi Lions att skänkta medel hamnar där de kommer till mest nytta. Vi möts utanför ICA-affärerna på fredag och lördag.