VITTSJÖ, BJÄRNUM. Påsken är vanligtvis en av årets mest trafikerade helger. Många trafikanter ger sig ut på landets vägar. Måste du ge dig ut i trafiken ger polisen på sin hemsida tips och råd för en säkrare resa.

– Om du är ute i trafiken i påsk: var nykter och utvilad och se till att hålla hastigheten och avstånd. 
–Det är oerhört viktigt att du håller hastighets-begränsningarna, även om alla andra runt omkring dig kör fortare än tillåtet. Får vi ner medelhastigheten i Sverige med bara en kilometer i timmen räddar vi 10-15 människoliv om året, säger Anders Thornberg.

VITTSJÖ. Det som flera befarat har tyvärr hänt. I skogarna runt Vittsjö och Bjärnum har vildsvinsstammen ökat märkbart de senare åren. Djuren verkar även bli mer o mer vana vid bilar och människor och noteras ofta under nätterna mycket nära bebyggelsen.

Nu har Västanskogen haft besök och på flera platser kan man se djurens framfart. Även Vittsjö Idrottspark fick påhälsning den gångna natten. Mats Andersson, vaktmästare för anläggningen blir naturligtvis förtvivlad vid åsynen när han kommer på morgonen.

-De har nog startat på träningsplanen som är illa skadad, för att sedan gå in på A-planen. Även här har de bökat runt riktigt ordentligt men de har nog blivit störda. Jag bedömer att halva A-planen är uppbökad, säger Mats.

VITTSJÖ, BJÄRNUM. I flera media beskrivs hur man inte respekterar nuvarande restriktioner för att begränsa spridning av Covid 19.

Att enbart en person per hushåll skall gå in i affär är en regel som vi uppmanas att följa. Sittande i bilen utanför en av de större livsmedelsaffärerna i Hässleholm är det lätt att notera att tyvärr många inte bryr sig ett skvatt om detta.
Ingen kan ha undgått de rekommendationer vi genom Folkhälsomyndigheten mycket tydligt fått. Dessa förmaningar har sedan upprepats flera gånger om, men ändå struntar man dagligen i att följa dessa enkla regler för att bidra till att få bukt med pandemin. ”Det händer inte mig” kanske man tänker, men man borde tänka även på sin omgivning.

Vad är detta fortsättning.

Rätt svar på förra veckans "kluriga ting" från förr till nutid presenteras samtidigt visar vi en ny bild på veckans klurighet.

Förra veckans "kluriga ting" från förr till nutid är Knivslipar! Om inte skärsliparen kom så ofta var det bra att ha en knivslip hemma.

Under "Läs mer" följer en ny ”klurighet”.

VITTSJÖ, VERUM. Trana (Grus grus) är en fågel i familjentranor (Gruidae) i ordningen tran- och rallfåglar. Tranan är en stor, långbent och långhalsad flyttfågel som häckar från Skandinavien och Östeuropa österut till norra Kina och östra Ryssland.

På väg till sina häckningsplatser på våren uppsöker den specifikt utvalda lekplatser där den genomför en spektakulär parningsdans. En vuxen trana är ungefär 115–130 cm lång, har ett vingspann på 200–230 cm och väger 4–6 kg. Hanen är generellt något större än honan. Dess fjäderdräkt är huvudsakligen grå. Kinder, nacke och hals är svarta, huvudets sidor bakom ögonen och på överhalsen vitaktiga. På hjässan har den en fjäderlös röd vårtaktig hudfläck som tranan varierar i färgintensitet och storlek med hjälp av sin kraftiga nackmuskel. Vingpennorna är svarta. De inre förlängda armpennorna har upplösta, krusiga fan, vilka bildar en krusig stjärtliknade fjäderbuske. Tranans egentliga stjärt är istället ganska kort.