BJÄRNUM. Genom tillmötesgående från pastorsexpeditions personal är denna förteckning möjlig.

Avlidna/ jordfästa i Norra Åkarp församling under 2017

Andersson Gun-Britt 80 år
Beissei Gunilla 71 år
Eriksson Rolf Uno 76 år
Fingalsson Per Olle Börje 95 år
Frostensson Artur Frosten Eldon 97 år
Gullgren Ella Birgit 99 år
Hallberg Jörgen 56 år
Hansson Artur 85 år
Hemdahl Ellen 99 år
Johannesson Majbritt 90 år
Johansson John Arvid 99 år
Johansson Stig 89 år
Johnsson Elvi 89 år
Jönsson Nils Åke Evald 89 år
Karlsson Ebbe, Hagsjö 85 år
Karlsson Rut Anny Gunhild 83 år
Kastor Asta 91 år

VITTSJÖ. Genom tillmötesgående från pastorsexpeditions personal är denna legala förteckning möjlig.

Avlidna/ jordfästa i Vittsjö församling 2017.

Andersson Lars Erik Vankiva 83 år
Andreasson Ann-Christin Vittsjö 66 år
Asplund Nils Göran 74 år
Bengtsson Lena Vittsjö 71 år
Bengtsson Tord Vittsjö 73 år
Eriksson Krister 70 år
Friberg Tage Hässleholm 90 år
Gunnarsson Karl Erik Snärshult 83 år
Hansen Hanne Vittsjö 74 år
Håkansson Maj-Britt Skummeslöv 88 år
Johannesson Ingrid Granetorp 59 år
Johannesson Jan Snärshult 82 år
Johannesson Majbritt Farstorp 90 år
Johannesson Åke Verum 95 år
Johansson Kenneth 72 år
Johansson John Bertil 92 år

Nu är julehelgen över för den hära gången och jag har tagit några bilder på julbockarna som syns här, en jultradition som lever kvar.

Julbocken har en lång och brokig tradition här uppe i Skandinavien. Både i utseendet, men också i storlek är de ändå julbockar. Julbocken som förekommer både i lekar, används också som prydnad vid julgranen inomhus.

GÖINGEBYGDEN. Ingen i bygden har kunnat undgå de stora regnmängder som fallit under hösten och inte minst under december i fjol. Detta har naturligtvis medfört att vattendragen varit och till stor del fortfarande är mycket välfyllda.

De stora vattenmängderna som fallit påverkar just nu arbetena i skogen. De stora och tunga skogsmaskinerna har problem att ta sig fram i den helt genomdränkta skogsmarken. Även timmerbilarna har problem att ta sig fram på de mindre vägarna. Bristen på timmer skapar just nu problem vid sågverket i Hemmeströ utanför Bjärnum och samma gäller för sågverket i Hästveda. På flera platser har översvämningar förekommit.

SIBBHULT. Under lördagen bjöd Naturskyddsföreningen i Göinge in till Naturfestival i Sibbhult. Det är det femte året som Naturskyddsföreningen i Göinge arrangerar denna festival.

...en kvart före starttidpunkt var det nästan fullsatt

Trots besvärligt väglag var det över 200 naturintresserade som tog sig till den gamla biosalongen i Sibbhult. Antalet visade sig senare bli rekord. Kvart i tio välkomnades publiken och därefter följde ett digert program. Arrangörerna hade lyckats locka ett flertal kända fotografer att hålla bildvisning. Därutöver fanns en fotobutik, en märkesfirma, ett foto-reseföretag på plats. Det fanns även mängder av böcker relaterade till ämnet djur och natur att köpa.