EMMALJUNGA. Idag var det den sista dagen som Emmaljunga loppis hade öppet för den hära sommaren. Ett trevligt initiativ tagit av några bybor. Många är de som har ställt dit prylar som är till salu, finns säkert nåt som man kan ha nytta av.

Privata utställare som själva är intresserade av loppis och att handla begagnat och väl bevarade saker, allt från kläder, böcker, husgeråd av alla de slag men också nytillverkade överkast i kvilt och i lappteknik. Här finns många nostalgiska tings som man känner igen, kan kanske komma till nytta igen hos en ny ägare.

BROBY. Tjernobyllägrets avslutning med soaré för 24:e gången blev åter succé.

Med glädje tackar ungdomar från Kiev för en månads vistelse i Sverige

Den stora och rymliga lokalen, tidigare pappersbruket samlade närmare 300 besökare med stundtals tryckande tropisk värme. Tillgängliga ventilationer förmådde inte hålla värmen utanför väggarna. Trots tryckande värme var stämningen i lokalen på topp. Med stående ovationer hyllades Berit och Rolf Tillman för deras idoga arbete under 24 år. Det är nära nog heltidsarbete då planeringen för nästa års läger redan har börjat.

VITTSJÖ. Vittsjö GIK Hässleholm bekräftar att Linda Sällström har skrivit kontrakt med den franska toppklubben Paris FC.

Det är med blandade känslor vi vinkar av vår målspruta Linda Sällström som under de senaste åren blivit en stor del av vår klubb men vi är givetvis glada för hennes skull att hon får chansen att spela på den höga nivån som den franska ligan innebär. Vi vill också tacka Linda för det fantastiska spel och alla underbara mål hon har bjudit oss på i Vittsjötröjan. Linda har redan lämnat laget och anslutit till Paris FC:s trupp vilket innebär att vi inte kommer att se henne alls i höst på Vittsjö IP.

VITTSJÖ. Kvickgräsfjäril, (Pararge aegeria), är en fjärilsart i familjen praktfjärilar. Vingspannet varierar mellan 35 och 42 millimeter, på olika individer.

Den nordliga formen är på ovansidan mörkare brun med ljusgula och ljusbruna fläckar. Denna form har ögonfläckar på motsvarande ställen som den sydliga formen. Undersidan är beige, brun och grå i olika nyanser och med ögonfläckar som den sydliga formen. Larven är lika för både den nordliga och den sydliga formen. Den är grön med en bred mörkgrön rygglinje och flera smala, ljusare linjer på sidorna. Den blir upp till 25 millimeter lång.

VITTSJÖ. Idag var det öppet hus och visning av Uggletorp stugan i Vittsjö, den är högt beläget vid Vittsjön. Många trappsteg blev det men det var de värt. Det kunde varit en väldigt vacker utsikt däruppe med en fin vy utöver sjön men det finns för mycket sly och träd som stör utsikten, synd på så vacker utsikt över Vittsjön.

En av de hantverkare som fanns på plats idag var Evy Hedin som kommer från en närliggande by. Evy berättade för mig att hon började så smått med näver hemma i köket med några andra damer och de träffades en gång i veckan. Lite socialt och trevligt sätt att umgås med vänner.

Hon berättade att de köper näver i stora ark och sen rensas det och klipps i remsor, så lite knåp är det ju innan dessa näverremsor blir till saker som används i hemmet.