Vittsjö. PRO:s Ordförande Sivard Strand hälsar alla hjärtligt välkomna till denna eftermiddagsträff och berättar i korthet vad dagen har att erbjuda och lämnar sedan över ordet eller rättare sagt sången till PRO s egen sångkör. Tyvärr var kören lite naggad men med två dragspelsspelande tomtar så blev det bra ändå. De började med att sjunga ”Låt mig få tända ett ljus" och fortsatte sedan med "När ljusen skall tändas där hemma”, en bra start för dagen.

Ett vackert dukat bord med sill och andra goda smårätter väntar på oss och det mesta är hemlagat. Men nu är det dags att börja och de är nog många som börjar bli hungriga, det smakar ju alltid bra när det är framdukat. En trevlig stämning infinner sig runt omkring i lokalen och vid borden och feststämningen höjer sig markant och sorlet likaså.

FARSTORP. Julen kom på hjul till några byar i Farstorp. Sedan några år tillbaka är det Fredskog Kör- och ryttarföreningen som arrangerar detta förspel till julhelgen. I år var det ett ekipage som gav sig ut på rundtur i Gammalstorp, Hörröd, Kråkeberga och Rullebackens byar. Med Bengt Gullbrandson på kuskbocken i vargorett (charabang) bar det åstad. I ekipaget fanns spelman Anders Lennartsson jämte en sånggrupp som sjöng ljusa sånger i vintermörkret.

Ensemblen är färdiga att ge sig ut på turné med Bengt Gullbrandson som kusk.

Första uppehåll blev hos Eivor Johannesson där familjen var samlad sedan förebud hade skett. Sångare och musiker ställde upp i god ordning. Till Anders Lennartssons ackompanjemang blev det Luciasången följt av ”tiotusen juleljus”. Ytterligare julvisor tonades fram. På det gamla mjölkbordet dukades upp glögg och lussekatter i en paus för underhållarna. Efter en stund blev det rundvändning på gårdsplan intill den gamla och uttjänta landsvägen.

VITTSJÖ. Fredagen den 15 december var en spännande dag för de boende på Vittsjö Sjukhem.

På grund av snöfallet hade verksamhetschefen Anne Nyström med personal fått skotta snö framför stånden och all personal ställt upp för att göra dagen så trivsam och upplevelserik som möjligt för både sina boende och deras anhöriga.

I år var det andra gången som det anordnades julmarknad för de boende och deras anhöriga, och ingenting verkade fattas!

Tomten Anders tog emot och delade ut ett häfte med kuponger till alla begivenheter där ”Tomteluvsklädd” personal hade hand om, lotteri, chokladhjul, spunnet socker, popcorn, varm korv, glögg och pepparkaka och åktur med de två nordsvenska hästarna Torp-Tum och Torp-Tak. Körde hästekipaget gjorde ägaren Sigvard Gustavsson själv, som hade ytterligare 8 hästar hemma i Lilla Frösboholma. 

VITTSJÖ. En dag i veckan träffas en del kvinnor för att få en orientering i och undervisning om det svenska samhällets lagar och oskrivna regler.

Heba 11 år önskar välkommen med ett hjärta.

Några har med sig sina barn som Cecilia tar hand om och annars är det hjärtliga möten med Katrin Arvidsson och Karolina Fridolin. De sistnämnda har haft ansvaret för detta sedan januari. Tillsammans med Ewa Wendt, som är koordinator och allt i allo på kontoret, skapar de en ovärderlig mötesplats.

-”Vi vill gärna komma två gånger i veckan”, säger kvinnorna som idag blir intervjuade av Ahmed, som är praktikant på Hässleholms stadshus. Han går på universitetet och skriver en uppgift på temat.

Från vänster Sussi, Shokria, Negar og Darya.

Ett otroligt fint initiativ säger de som har deltagit det senaste året. Vi pratar om allt som vi tycker är konstigt i den svenska vardagen. Här hörs det alla språk; som ryska, svenska, engelska, dari, kurdiska, turkiska och arabiska. Men alla blir förstådda och bemötta på en god nivå.

VITTSJÖ. Nu är det inte många dagar kvar för ”Träffpunkt Lindens” sammankomster, som många vet så är det en öppen mötesplats för alla invånare i Vittsjö. Mötesplatsen har funnits i många år och där samtliga arbetar ideellt. En liten tapper skara som fixar, donar och idag så är det fest, det är dukat i lokalen för drygt 50 personer och alla får plats.

Dagens värd Jan Tidblad, hälsar alla hjärtligt välkomna till denna eftermiddagsträff, ger information på hur upplägget löper. Tomten har kommit och de blir hans uppgift att bjuda på varm glögg och pepparkaka ”vassegoa”, så kom fram och smaka.

 Tomtenissarna drar en vals på dragspelen och andra välkända julmelodier, de blir också hjärtligt avtackade för deras härliga dragspelstoner med ett paket var och med en varm applåd.

Ingen fest utan lotterier och vinster, presentkort skänkt av Gränsbygdens köpcentrum AB, chokladbollar från Herrgårdstoppen och en bra bok. Men också andra lotter med chans till vinst till hugade spekulanter, som Träffpunkt Linden skänkt. Eller varför inte gissa dockans namn och vinna henne, tyvärr ingen hade rätt namn denna gång men kanske nästa, vem vet. 

VITTSJÖ. Det var en gång en man som hette Tage Zickerman och som var så glad i att göra julpynt. Han planerade årets julpynt många veckor innan julgranen kom i julgransfoten. Varje år han bodde i Vittsjö, och det gjorde han från 1907 – 1950, förberedde han detta nöje.

Nio damer som flitigt gjorde gammaldags julpynt; flätade korgar, strutar, änglar, flaggor och pappersstjärnor.

Hans driftiga och duktiga syster Lilly Zickerman hade kommit till Vittsjö tidigare, fick sin bror att slå sig ner här.
Hon startade något, som för Vittsjöborna var märkvärdigt, nämligen ett konstkollektiv med vävskola och snickarskola, där många hantverkare har fått sin utbildning.

Här var Tage en del av konstnärsmiljön med sitt möbelsnickeri, sin keramik och sina husritningar. Flera av husen han ritat finns än idag här i Vittsjö. Mycket mer kan du se på andra våningen i Vittsjö Bibliotek, där ett litet Zickerman- museum finns.

På biblioteket, som håller till i den vackra patriciervillan från 1906, hölls det på torsdagen den 14 december ett workshop med Tage Zickermans julpynt som inspirationskälla. Nio damer var det denna gång som flitigt gjorde gammaldags julpynt;

BJÄRNUM. Även Bjärnum har begåvats med ett nytt bokverk. Den är forskaren Lars Lindberg som helt nyligen har släppt ut Bjärnum Extra med underrubrik Bjärnumsbilder Extra.

Skriftställare Lars Lindberg har kommit med by bok.

Boksläppet skedde under skyltsöndagen och nu finns boken att inhandla på Snapphanebygdens Sparbank samt biblioteket. Omslaget pryds av en akvarell av Lars Lindberg, föreställande Bjärnums Valskvarn. Detta bokverk är det 12:e med bilder från Bjärnum.

De första sidorna upptar en mängd kända personer födda i Bjärnum. Ungdomsporträtten har namnet med för att säkerställa identiteten. Folk i bygden presenterar bland annat Kjell ”sotaren” Persson samt Nils Andersson, broder till ”Kaffe Anton” och Artur Sjöstrand. Knuttegänget från 1961 med sina ”hojar” presenteras följd av familjebilder.

VERUM. Det brukar vara vid denna tiden som de små kryper fram ur vråna med eller utan sång och visst är de välkomna i år igen. SPF i Verum har sitt månads möte i församlingshemmet som brukligt är och det är faktiskt dryga ett femtio tal pensionärer som har betalt dagens inträde och köpt lotter. Många är dom som har med sig en gåva som skänks till dagens lotteri.

Ordförande Håkan Håkansson hälsade alla hjärtligen välkomna, också till de danska pensionärer som ville bevista detta decembermöte men även till Kaj Östen som är son till täckare Kalen som bodde i byn Verum för länge länge sedan. Som vanligt så gick dagens mötespunkter raskt igenom och godkändes. Julblommor delades ut till eldsjälarna i föreningen. Ordförande tackade för visat förtroende för året som gått, lämnar över ordet till Curt Nilsson, pianist och körledare och då blir det allsång med julens glada julsånger där försångarna Kjell-Uno och Gert var med på ett hörn.

Kjell-Uno Ögren lämnade rapport från samorganisations-gruppens sista möte, där de hade bland annat lyft fram att det negativa samlingsordet ”brukarna” skall tas bort. De har tillsammans i gruppen bestämt för att överlämna detta dokument högre upp i omsorgens korridor. Att detta negativa ord bör ersättas med ett annat, finns så många vackra-positiva ord i vårt svenska språk, bra jobbat.

Som texten ovan lyder, så vankas det fika nu ”julegröt”= ris a la malta med saftsås, smörgås, lussebullar och kaffe med pepparkaka finns mycket att välja på. Och den vackra bordsdekorationen lyser ikapp.

VITTSJÖ. Årets Vittsjöbo 2017 blev två eldsjälar. Det var 28:e året som denna utmärkelse delades ut till personer som gjort Vittsjö mer känt, eller utdelning till personer som utan egen vinning utfört något särskilt för bygden. I år tilldelades utmärkelsen till Birgitta Gertsson och Jan- Erik Tidblad. Utdelningen skedde i Linden i samband med Träffpunktens julavslutning.

Årets Vittsjöbor blev Birgitta Gertsson och Jan-Erik Tidblad. I mitten Leif Thånell som överlämnade certifikaten från gruppen.

Motiveringen för utdelandet av årets certifikat var: "För ditt mångåriga arbete med att driva och göra Linden till en så uppskattade träffpunkt."

Vid tidigare utdelningar av Certifikatet har en eller två personer fått denna lokala utmärkelse. Initiativet certifikatet är helt privat utan någon organisation bakom. I år var det ovanligt många förslag som kommit in till gruppen som utser och delat ut certifikatet.

EKSJÖ. Nu duggar julmarknaderna tätt. I helgen 9-10 december var vi några personer från Vittsjö som besökte Ullinge Värdshus.

Eftersom Eksjö var en mil bort tyckte vi att ett besök på julmarknaden i Eksjö var på sin plats.

En stämningsfull julmarknad mitt i den unika gamla trästaden. Vackert utsmyckade hus som inramades tillsammans med lite snö och någon minusgrad spred en stämning man kan föreställa sig tillbaka för 100 år sedan.

VITTSJÖ. Under söndagen arrangerade föreningen Klinten, i samverkan med Bygdedansarna från Vinslöv och Brobyggarna från Tyringe, dans för nyanlända i Teatersalen i Vittsjö.

Syftet med arrangemanget var att genom dans försöka överbrygga kulturella skillnader. Henrik Ask från Bygdedansarna i Vinslöv var den som höll i arrangemanget och eftermiddagen.
-Vi kommer att blanda olika danser, svenska vanliga juldanser och utländska danser, bland annat Dabke, berättade Henrik. Genom detta hoppas vi locka till nyfikenhet på olika kulturer och därmed locka till nyfikenhet och också till nya kontakter, förhoppningsvis över gränser, fortsatte Henrik.

EMMALJUNGA. Från podiet i Emmaljunga Folkets hus finns porträtten av byggnadens tillkomst, Karl Andréasson och Per Albin Hansson. De samt alla besökarna vid Luciafesten gladdes nog över festen. För Emmaljunga GoIF, NTO och åter till idrottsföreningen var det 88:e året som det arrangerades luciafest. Årets ljusbärare var Carolina Gengård medan Alma Stugholm var lill Lucia.

Luciaföljet som gladde och underhöll i Emmaljunga Folkets hus.

Vid den första offentliga Luciafesten 1930 var det folkskollärare Arnold Fahlén som var organisatör. Träffen i den fyraåriga lokalen började med sång och avslutades med luciatablå med GoIF som arrangör. Under cirka 40 år det NTO i Emmaljunga som arrangerade festen. År 1957 var det Lucian i Emmaljunga NTO som också blev hela Skånes Lucia inom NTO. Verksamheten inom denna förening avstannade och då var det åter idrottsföreningen som tog över omkring 1980, eller något tidigare.

VITTSJÖ. Att besöka Stefan W Igelströms ateljé i dessa dagar är inte mycket till syn för ögat. För alla hans stora och små målningar hänger i Kulturhusets stora konsthall i Hässleholm fram till den 5 januari.
Här är det högt i tak och mycket ljus som rättfärdigar hans färgrika och fabelaktiga målerier.
En utställning väl värd att se!

I ateljén däremot kan vi koncentrera oss på det inre livet och bakgrunden till den 65-årige målaren från Dalarna. Hans kärlek och närhet till naturen är en viktig drivkraft i allt han gör. Inte bara i måleriet utan också i flugfiske, smyckekonst av horn, hans intresse för örter och allt vad naturen ger av rekreation och mental påfyllning.

Det mytologiska och vad naturen försöker att berätta för oss om framtiden, är viktiga signaler som vi ofta förbiser. Hans målningar kan påminna om den franske målaren Henri Rousseau (1844-1910), för de som känner hans berättande och naivistiska beskrivning av naturen och djuren i en fin förening.

VITTSJÖ. Att det var den 40:e konserten med Julens sånger i kyrkan förbigicks. Redan i början klargjorde körledare och konferencieren Mats Lunnergård att applåder fick endast förekomma efter order från honom. Dessutom var konserten uppdelad i tre akter. Vid en av akterna kom Lucia in med sina tärnor och stjärngossar och framförde sitt program.

Kyrkokören i rött underhöll med flera sånger vid högtiden.

Liksom vid andra större konserter skedde insläppet 30 minuter före utsatt tid. Sorlet i den fullsatta helgedomen avtog då Carl-Olof Danielsson tog till orda. Under psalmen Gå Sion, tågade medlemmarna i kyrkokören till sina utvalda platser under triumfbågen. Gästande sångsolist var Rune Svensson som sjöng Gör portarna höga. 

EMMALJUNGA. Så har vi på en skogspromenad hittat tomtens egen gran i skogen i Emmaljunga.

Varje år, men på olika platser kan den dyka upp. I år var det ovanligt tidigt, men med tanke på snön som kommit, så passade det väldigt bra.

Men, inte en skymt av tomtefar själv!

Hoppas att han tar det lugnt fram till julafton!

BJÄRNUM. Passande nog föll nysnö inför Julskyltningen i Bjärnum. Detta bidrog säkert till att skapa extra julstämning under söndagen.

Marina Backe omgiven av spelemännen Tobbe & Mange

Marina Backe, arrangör, berättade att redan då Julskyltningen startade fanns många besökare på plats. Sen har det bara fortsatt, nya har kommit. Nu vid tretiden kommer säkert en hel del barnfamiljer som vill vara med vid dansen kring granen, fortsätter Marina. Jag är redan helnöjd med årets julskyltning, avslutar Marina Backe.

Dans kring granen 

Vid en rundvandring bland ”knallarna” bekräftas det Marina berättade. De flesta är helnöjda. Leif Thånell vid Lions ”åla- lotteri” berättar, -det har gått jättebra för oss. Vi har bara en ål och några paket rökt lax kvar o klockan är bara tre.

Klass 8 B hade nästan sålt slut sina varor på sitt bord. De trevliga killarna fortsatte dock at locka nya kunder. Vi skall försöka sälja allt, säger en av killarna.

FARSTORP. Ytterligare ett bokverk från Farstorp har kommit ut. Det är Lars Lindberg och Bertil ”Obon” Nilsson som ger ut Farstorpsbilder 5. Vid denna, senaste utgåvan har också Staffan Andersson medverkat. Dessutom kommer Lars Lindberg att ge ut ”Bjärnumsbilder Extra”. Denna skrift finns tillgänglig under julskyltningen i Bjärnum.

Staffan Andersson, Lars Lindberg och Bertil Nilsson som är upphovet till Farstorpsbilder 5.

Omslaget på Farstorpsbilder 5 pryds av en akvarell av Lars Lindberg. Detta konstverk har motiv från Nils Andersson Lindberg, Ubbarp. Denna gård är numera borta.
Farstorpsbilden 5 inleds med presentation med foto av tidigare kända eller mer kända boende i Farstorp. Ett par uppslag ägnas åt Farstorps egna operettsångare Sonja Stjernquist samt folkdansare. Skilda arbetsinsatser från folk i bygden har sin berättiga plats. Ture i Matberga ägnar sig åt svampplockning och en ”Moppebild” från 50 talet har sin plats. Ledningen för LRF och sparbanken presenteras från 1960 talet.
Dessutom kommer några anekdoter bland annat om suggan som själv vandrade till galten i nästa by. Efter förrättat uppdrag trippade hon glatt tillbaka till egna stian.

VITTSJÖ. I väntan på julen avnjöt SPF Seniorerna i Vittsjö julfest på Församlingshemmet, det är den nya hemvisten för föreningens möten.

Julgran, smyckade bord och ljus gjorde att alla de 40 gästerna kände sig välkomna. Långborden dignade av god mat, allt var lagat av medlemmar. Från ägg och sill till Ris a la Malta. Jättegott.

Traditionsenligt underhöll Marianne och Per Radby ackompanjerade  av Mats Lunnergård. Marianne med sin bakgrund från Stockholms Opera och Per som fått sin utbildning i Milano och har arbetat på Malmö Opera är suveräna. De gjorde sånger som ”JUL JUL strålande JUL, ”Julen är här” ,”O helga natt” och”Adams Julsång” verkligen rättvisa.

BJÄRNUM. Under nära 50 år har spelman och orkesterledare Ragnar Carlsson spelat julvisor vid MHF:s julfester. Så var det även i år då MHF höll sin julfest i Bygdegården, Bjärnum.

De båda spelmännen har en paus vid grötbordet.

Ragnar Carlsson är 90 år och han spelade tillsammans med Anders Lennartsson, några årtionden yngre! Ragnar Carlsson skötte sitt dragspel med bravur liksom Anders Lennartsson skötte sin gitarr samt sjöng till visorna.
Efter samlingen började de två spelmännen tona fram melodier från kända julvisor. Dessutom förekom flera önskevisor som spelades upp. Efter inmundigandet av julskinka och risgröt blev det ytterligare framträdande. Till sist blev det traditionella helghälsningarna.

BJÄRNUM. Torsdagskvällen den 7 december hade Mickel i Långhult, alias Per Gustavsson, hittat till skånska Bjärnum från de småländska skogarna.
Så här strax före jul fick vi, ett 25-tal åhörare, lära oss om hur julförberedelserna kunde vara för 150 år sedan. Vidskepelsen var stor och den muntliga traditionen påverkade många.

Per Gustavsson med en spiklykta som kvinnorna hade med sig till den kalla kyrkan. De ställde lyktan under kjolen för att hålla värmen.

Troll och tomtar var ofta inblandade och det gällde att hålla sig väl med dom. Att låna en stor gryta av trollen för att skålla grisen kunde få sina följder, likaså om ljusstöpningen skedde på fel dag. Om det regnade ute när ljusen stöptes, brann ljusen dåligt och droppade mycket, men om det var en solig, klar dag så brann de jämnt och lyste klart.
Att brygga öl och bjuda trollen på en hel tunna öl när de krävde detta, kunde trollens tacksamhet visa sig i att ölet aldrig sinade i tunnan, bara man inte tittade i tunnan!