Reportage

Läsecirkeln har läst klart för våren….

VITTSJÖ. Under ett antal veckor från januari till mars så har läsecirkeln varit i gång, varje måndag eftermiddag har några pensionärer träffats för att läsa en intressant bok. Under åren som gått har det blivit några stycken, allt från slott & herrgårdar i Sverige till sägner, myter och boken om "pojken i tiggarnas läger".

Under trevliga former så turas vi om att läsa ett stycke och visst inflikas det en hel del men det är ju det som är meningen. Att träffas, då kan man prata om saker och ting och vet man inte vad ordet betyder så kollar man upp dem. Vi vet ju att tiden rullar på så nu har vi kommit till slutet på den hära läsecirkeln. Vad nästa bok kommer att handla om är inte bestämt ännu.

Idag är det tårta och kaffe som gäller. Inga och Britt-Mari får blommor från gruppen som går i gul kulör. Vi sparar en måndagsträff till i maj, då bär det ut i det blå till något slott som vi har läst om, trevligt.

Vi slutar med läsecirkeln idag men en annan aktivitet har börjat, nämligen boulespel ute vid marknadsplatsen varje måndag kl 13.30 och på torsdagar samma tid. Alla nya/ gamla intresserade av boulespel hälsas välkomna till spelgänget där. Det finns gott om plats, så häng med på boulespelet, -det är roligt, välkomna. 

 

Långfredagen -ett uttryck för sorg

I Sverige är långfredagen en allmän helgdag och infaller fredagen närmast före påskdagen som alltid är söndagen närmast efter den fullmåne som infaller på eller närmast efter den 21 mars.

Långfredagen uppmärksammas inom kristen tradition till minne av Jesu korsfästelse och död på Golgata utanför Jerusalem. Namnet långfredag kommer naturligtvis av att dagen var lång och fylld av lidande för Jesus och av att gudstjänsten var längre än i vanliga fall.

Högtidlighållandet av långfredagen började i Jerusalem under 300-talet på initiativ av biskop Kyrillos av Jerusalem. I Norden blev långfredagen helgdag redan på 1600-talet.

Fram till 1969 fanns ett förbud mot offentliga nöjesetablissemang att hålla öppet, nöjesförbudet. På långfredagen var affärer, restauranger och danslokaler därför stängda. I och med detta präglades dagen av stillhet. Allmän frid skulle råda och traditionen var att man skulle undvika onödiga aktiviteter och måltiderna bestod av enkel mat eller fasta. Inte minst för barnen, som inte fick leka, kunde dagen upplevas som ovanligt lång och tråkig.

Läs mer: Långfredagen -ett uttryck för sorg

Vittsjö GIK:s spelarpresentation

MARKARYD. Vittsjö GIK hade i år förlagt sin spelarpresentation till Musikhuset i Markaryd. På grund av många deltagare var presentationen uppdelad i två omgångar. Först var alla sponsorer inbjudna och i en andra del var det öppet hus där bland annat många supporters deltog. Troligen blev det publikrekord i år.

I en välfylld lokal inledde klubbchef Jimmie Andersson med att välkomna publik och kvällen konferencier Håcan Nilsson. Jimmie berättade att en nyhet för året är möjligheten att digitalt köpa årskort/ inträdesbiljett. Vi hoppas i år på fler besökare vid varje hemmamatch minst 1000 personer, berättade Jimmie Andersson.

 

 

Jimmie Andersson

Håcan tog över och bjöd upp representanter för Supporterklubben. Magnus, en av dessa, berättade att Supporterklubben i grund är den tidigare så kallade ”300-klubben”. Vi kommer fortsätta som tidigare kalla supporters till Vittsjö Ip för att följa lagets träning vid minst tre tillfällen. Vi kommer även att arrangera bussresor till ett antal bortamatcher.

Tränare Jonas Axeldahl var nästa upp på scenen. Han berättade lite om sin gedigna fotbollskarriär, bland annat om tiden i Italien som han minns speciellt. Vårt nya spelsystem 3-4-3 kommer när allt sitter på plats att ge ett mer offensivt Vittsjö, dessutom ett försvar lite högre upp.

Läs mer: Vittsjö GIK:s spelarpresentation

Trygg i Bjärnums chaufförer ökar i antal

BJÄRNUM. Så har även Trygg i Bjärnum haft sitt årsmöte. På tisdagskvällen träffades medlemmar ur föreningen, denna gång vid Bjärnums fina museum.

I Trygg i Bjärnum verksamhetsberättelse för 2023 skriver man: Föreningens primära uppgift har varit att bevaka samhällena Bjärnum, Farstorp, och Mala samt omkringliggande byar. Industrier, åkerier och parkeringsplatser har prioriterats då drivmedel, katalysatorer och verktyg från hantverkare- bilar varit stöldbegärliga byten.

Ordförande Bo Nilsson välkomnade ett drygt tjugotal chaufförer. Det väl förberedda mötet slog kanske rekord i just snabbhet. Bo Nilsson blev omvald som ordförande och så blev det även för sekreterare Ann-Christin Pettersson och för de andra i styrelsen.

Den punkt som upptog lite längre tid var storleken på medlemsavgiften, där nuvarande är 200:-/ hushåll samt 500:- för företag gäller för innevarande år. Trots att föreningen har ansträngd ekonomi och att driftkostnader för fordon ständigt ökar valde mötet att ligga kvar även 2025 med nuvarande medlemsavgifter.

Nu hoppas föreningen att fler hushåll stödjer genom medlemsavgift samt att företag gärna bidrar med lite större summor. -Vi bevakar faktiskt industriområdena nästan varje dag året om, -tillägger Bo Nilsson.

Läs mer: Trygg i Bjärnums chaufförer ökar i antal

Medlemsmöte mars hos PRO Vittsjö

VITTSJÖ. Denna månaden är vi i träffpunkten Lindens lokaler, ibland så måste man bara byta. Idag var vi nästan 40 pensionärer som kom, trevligt när vi blev flera. Faktiskt lite ”småmysigt" och plats fick vi ju alla. Ordförande hälsade alla hjärtligt välkomna och berättade att dagens program såg ut så här; Snapphanebygdens sparbank med Jörgen och Johan skulle berätta om tidens senaste bedrägerier. Sen blir det Kjell-Uno Ögrens tur att underhålla, naturligtvis blir det fika och tid för lottköp.

Men nu så lämnar jag över ordet till bankens informatörer och snart är de på G att berätta om den senaste tidens allt mera sofistikerade metoder som bedragarna tillämpar för att komma över andras sparkapital. Många är de som blir grundlurade, några frågor från pensionärernas funderingar och samtliga fick svar. Johan påminde oss om att vid intresse/ nyfiken, så finns det för dem som missat programmen som "kalla fakta" spelat in, de finns på Svt play, så gå in och se hur bedragarna arbetar och om deras tillvägagångssätt och de arbetar oftast i grupp.  

Man kan bli bortkollrad rätt så lätt om oturen är framme och det kan drabba alla. De lämnade över foldrar om just bedrägeri till oss och ytterligare en gång till, så berättade de att banken aldrig ringer eller skickar sms till bankkunder och ber om deras konto nr. Så lägg på luren direkt.

Läs mer: Medlemsmöte mars hos PRO Vittsjö

Bjärnum simhall öppnar upp för allmänheten

BJÄRNUM. Efter en tids renovering planerar kommunen att öppna upp Bjärnums simhall för allmänheten lagom till Påsk, nämligen lördagen 30 mars. Detta skriver Hässleholms kommun på sin hemsida.

Läs mer: Bjärnum simhall öppnar upp för allmänheten

Påsken på ingång…

VITTSJÖ. Söndagen den 17 mars så styrde jag bilen mot Hörja by, där skulle årets första vårmarknad gå av stapeln och vilken tur med vädret de hade också.

Härliga vårblommor mötte jag på min väg, i alla glada påskfärger och vissa av dem doftade lite grann.

På mina små rundor så letar jag alltid efter något nytt och det gäller även nytt till denna storhelg som snart är här, nämligen påskhelgen med ägg, pyntat björkris och målade ägg i många olika material utförande som här till exempel.

Trevligt när så många försäljare har hittat till denna lilla by med allehanda varor att sälja till hugade spekulanter. Jag gick runt och njöt av allt det vackra som fanns.

Läs mer: Påsken på ingång…

”Skandalen Ida Bäckman”

VITTSJÖ. Mingel i Foajen innan föreställningen.

Strax innan klockan 19.00 slogs portarna upp. Publiken i den fullsatta teaterlokalen hälsades välkomna av Teaterföreningens ordförande Birgitte Leger som också berättade att den 21 mars dagens datum infaller årligen Internationella Dockteaterns Dag.

Dagens föreställning Skandalen Ida Bäckmann handlar om en stark kvinna som knappt omnämnts i våra historieböcker

Fyra gånger tidigare har Anna-Lena Hemström besökt Vittsjö Bjärnum Teaterförening med olika föreställningar. I dag med maken Bengt ”Mulle” Holmqvist som arrangerat text och musik till föreställningen.

Läs mer: ”Skandalen Ida Bäckman”

Bjärnums bibliotek håller numera öppet då det är stängt

BJÄRNUM. Ordföranden i kultur och fritidsnämnden, Connie Asterman, var på plats i Bjärnum för att inviga Bjärnums Bibliotek till ett ”Meröppet Bibliotek”.

Innan bandet klipptes talade Connie om vikten att i tidig ålder presenteras för böcker. Till skillnad från annan media används alla sinnen då man läser en bok och hon uppmanade alla föräldrar och far och morföräldrar att läsa för sina barn och barnbarn. Biblioteken är en viktig samlingsplats för alla, då möjligheten att inte bara läsa och låna böcker finns, utan även använda datorer, menade Connie.

Anette Mjöberg som är chef över alla kommunens sju bibliotek var behjälplig då Connie Asterman klippte snöret när ”Meröppet Bibliotek” invigdes.

Anette Mjöberg som är chef för alla kommunens sju bibliotek var självklart på plats vid invigningen. Även elever från kulturskolan var på plats, för att underhålla de närvarande med spel på slagverk och blåsinstrument.

På torsdagen blev Bjärnums bibliotek det tredje biblioteket i Hässleholms kommun som har ”Meröppet”. Tidigare har biblioteken i Sösdala och Vinslöv fått denna service och i maj är det Tyringes tur.

Meröppet innebär att biblioteket är tillgängligt under vissa tider då personalen inte är på plats. För att få möjlighet att besöka biblioteket då det är obemannat, gäller det att registrera sig. Det gör du på biblioteket under bemannad öppettid. Bjärnums bibliotek är bemannat fyra dagar i veckan. Måndag 13–18, tisdag 14–17, onsdag 10–13 och torsdag 14–17. Öppettiderna för meröppet är 07.00 till 21.00 alla dagar, även helger.

Läs mer: Bjärnums bibliotek håller numera öppet då det är stängt

Teaterresa till Stockholm

STOCKHOLM. Fredagen den 15/3 startade STF i Markaryd en väl planerad bussresa till huvudstaden.

Bussen var helt fylld av pensionärer från omnejden och startade 7,30 på morgonen i akt och mening att ge oss lite tid för eventuella inköp.
I Ödeshög gjordes en "mellanlandning" för att fylla på magsäcken och sträcka på benen.
Alla, inklusive buss personalen, var på gott humör så resan gick på ett prickfritt sätt.

Vid middagstid nådde vi Bryggaregatan och hotell Frej, ett fantastiskt ställe, inte minst på grund av en helt fantastisk personal. Trötta efter resan, blev eftermiddagen dock en tid för vila. och god mat.

Lördagen blev en tid för nyupptäckt av Stockholm och en väntan på Musikalen Änglagård som skulle starta klockan 15.

Musikalen är ju en omarbetning av Colin Nutleys Änglagård, där Fredrik Kempe och Edward af Sillèn samt en del andra lagt ner sina själar för att skapa en musikal.
Det blev tre timmar, där både musik och ord tog oss till Änglagård….

Allt var upplagt för hemresa på kvällen så efter nattamat i Nyköping och sex timmar i bussen nådde vi Markaryd kl 01,15 ,nöjda men med påtaglig trötthet.

 

Oavgjort på bortaplan mot Linköping

VITTSJÖ. Under lördagen möttes Vittsjö och Linköping i en match i Svenska Cupen på Kopparvallen. Två mycket jämna lag där segern ofta över tid slutat med seger till hemmalaget. Dagens match blev även den jämn, Linköping hade ett visst spelövertag men Vittsjö ett övertygande försvar och mycket bra målvakt i Elin Vaughan. Matchen slutade oavgjort 0-0.

Inledningen av matchen innebär väldigt mycket spel på Vittsjös planhalva. Vittsjö har under de första 10 minuterna inte skapat något offensivt. Efter kvarten spelad har Vittsjö ett fint anfall som tyvärr lite tafatt avslutas från Kaja Lind. Vittsjös målvakt, denna gången duktiga Elin Vaughan verkar vara säkerhet själv i målet.

 

 

 

 

 

 

 

 

Elin Vaughan gjorde gedigen insats i Vittsjömålet, -läste spelet  helt rätt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Roligt notera att Vittsjö har två mycket bra målvakter. Halvvägs in i första halvlek har Vittsjö lyft sig och nu är matchen mer jämn. Vittsjös försvarsspel är imponerande kompakt vilket gör den lättare för Elin Vaughan i målet. Med tio minuter kvar är det återigen väldigt mycket spel på Vittsjös planhalva. Lovande är att Vittsjö hittar mer o mer rätt i sitt nya spelsystem 3-4 3. Ekengren skapar hörna i halvlekens slutminut, tyvärr inget mål. Halvtidsvila med 0-0 i bagaget ger fint betyg till Vittsjös försvar.
Klinga o Tunturi som wingbacks måste nyttjas mycket mer på kanterna.

Andra halvlek fortätter som första, Vittsjös kompakta försvar fortsätter, -matchen blir mer jämn. Elin Vaughan gör fin reflexräddning. Vittsjö gör byte av spelare. Vittsjö har just nu svårt att få till det offensivt. Linköping försvar minst lika bra som Vittsjös. Varför gör Vittsjö så många svåra och därmed ofta slarviga passningar? Lugna ner bollinnehav o spela enligt uppgjort schema! Från 80 minuten spelar båda lagen mer o mer ”gå-fotboll". Matchen slutade rättvist 0-0.

Vilken utomordentligt fin träningsmatch för Vittsjö denna matchs första del blev.

Det nya spelsystemet 3-4-3 kräver mer från spelare, detta syns ganska tydligt. Ännu finns tid tills Damallsvenskan och seriepremiären startar startar. Där Vittsjö startar premiären den 14 april med en bortamatch mot Rosengård.

Klokt inplanerat finns redan nu på fredag träningsmatch mot Trelleborg FF inplanerad samt därefter träning mot BK Häcken den 6 april.

Serien i Damallsvenskan startar sedan helgen den 13 april. För Vittsjö innebär detta en bortamatch mot Rosengård (14april). Första hemmatchen kommer i omgång två den 20 april då vi får hoppas Vittsjö A-plan är spelbar för möte mot AIK.

 

Vi fick följa med på en spännande resa

VITTSJÖ. Idag torsdag på eftermiddagen så berättade Inger Burman om sin fostermor Gunhild Sehlin och deras gemensamma resa genom många år. Gunhild var utbildad skollärarinna och hade haft olika lärartjänster. Inger berättade för oss hur åren från första klass fram till hennes första resa ner till Jordanien där hon arbetade ideellt genom alla år där hon var med att starta upp barnhem för barn med funktionsnedsättning både i Jerusalem men också i Amman i Jordanien. Tillsammans med hjälp från andra människor så byggdes denna verksamhet upp från grunden och det blev IM = Individuell människohjälp.

Efter Ingers trevliga berättelse så fick hon visa de gåvor som Gunhild mottagit från Jordaniens kung för väl utfört arbete under många år. Flera förtjänsttecken som medaljer i grönt och i rött men också guldklocka. Inger visar oss en vacker sydd klänning med guldiga broderier samt en tillhörande cape som hon också fått.

Läs mer: Vi fick följa med på en spännande resa

Våffelcafé i Emmaljunga Folkets Hus

EMMALJUNGA. I Emmaljunga Byalags regi anordnades i onsdags våffelcafé i Emmaljunga Folkets Hus. Våfflor smakar absolut bäst i goda vänners lag.

Emma, Egon, Anders, Jan-Erik och byalagets representant Viveca.

Och här hade både goda vänner och goda grannar mött upp för en trevlig pratstund. Närmare bestämt ett tjugofemtal personer hade hittat hit.

Gunilla och Gunilla

Gunilla och Gunilla hade fullt upp med att förse gästerna med nygräddade våfflor med tillbehör som sylt och grädde och så kaffe eller dricka förstås.  Här följer bilder på en del av besökarna.

Läs mer: Våffelcafé i Emmaljunga Folkets Hus

Familjeföreställning på Medborgarhuset

VITTSJÖ. Teater 23 besökte Vittsjö Bjärnum Teaterförening med föreställningen ”När Åkes mamma glömde bort” baserad på en bok av Pija Lindenbaum

Först på plats med spänd förväntan Ester, Hugo och mamma Malin. Foajen fylldes på och när klockan var 14.00 var vi 40 personer.

Nu fick vi följa med hem till Åke och hans mamma till en spännande morgon.

Åke var trött och ville sova. Mamma var stressad och skulle till sitt arbete. Då hände det magiska, att av all stress blev mamma förvandlad till en drake.

Läs mer: Familjeföreställning på Medborgarhuset

Per-Erik Tell föreläste i Markaryd

MARKARYD. I söndags gästades ideella Markaryds Föreläsningsförening av Per-Erik- Tell från Ystad, författare och fd journalist, som i Gula Huset berättade och visade bilder på "Den svenska emigrationen till Sydamerika". Han var på 80-talet journalist på tidningen Smålänningen i Strömsnäsbruk och i Älmhult, varefter han på 90-talet var anställd på SvR Radio Kristianstad.

Han började med att visa ett axplock av händelser i Sydamerika, där enskilda svenska emigranter varit inblandade. Första bilden var på den 77 km långa Panamakanalen, som en svensk emigrant tillsammans med John Lloyd år 1824 mätte upp en sträckning över Panamanäset. Kanalen, som förbinder Atlanten med Stilla havet, stod färdig år 1914, vilket förkortade resan avsevärt mot att segla runt Sydamerikas sydspets.

Han fortsatte med att minnas sjöofficeren Carl August Gosselman från Ystad, som företog flera långa resor till Sydamerika på 1820- 1830-talet, bosatte sig där och skrev många reseskildringar om kontinenten.

En annan svensk emigrant var militären Fredrik Adlercreutz, som deltog i Simon Bolivars befrielsearmé för att göra flera länder fria från Spanien. I Guayana besökte han en jättestor plantage med namnet "Vrede en Hoop”, på svenska "Fred och Hopp".

Från Kristianstad kom en annan officer vid namn löjtnant Wilhelm Ekdahl, född år 1853. Han avancerade till överste i Santiago de Chile. En gata där hade blivit uppkallad efter honom, dock med stavningen Ekdhal.

Läs mer: Per-Erik Tell föreläste i Markaryd

Vårfest med fotboll

VERUM. SPF i Verum hade bjudit in föreningar från Bjärnum och Vittsjö till denna Vårfest, fast ute var det inte så mycket vår, men inne blev det en mycket varm och god stämning, bland nästan 100 som samlats i bygdegården. Jan välkomnar alla och sen tar kantor Curre vid med allsång ”Ju mer vi är tillsammans ”.

Efter vi avnjutit en god landgång tar Erika Nilsson från Vittsjö GIK damfotboll vid. Född i Tånneryd och bor nu i Markaryd, kom till Vittsjö och blev 2013 ungdomsansvarig för fotbollen, från 2016 är hon ordförande.

 

På en fotbollsfest fanns inte så många tjejer att dansa med, det var inte så kul tyckte killarna, därför startade Kalle Olsson ett damlag 1979. 2010 kom Thomas Mårtensson till Vittsjö, 2011 gick de rakt igenom serien. Premiär-året i allsvenskan 2012 blev de 6:a. 2017 byggdes en ny sittplatsläktare, det skulle finnas 800 sittplatser under tak. 2019 blev de 3:a, hittills bästa placeringen. Thomas är en viktig inspiratör för tjejerna, han har haft olika sidekicks bla. Stefan Ekstrand, ifjol Ulf Kristiansson och 2024 blir det Jonas Axeldal. Ekonomin är tuff att få ihop. Vittsjös omsättning är 11 miljoner. Från svenska fotbollsförbundet får Damklubbarna dela på 25 miljoner, medan herrarna får 20 miljoner per klubb, väldigt orättvist fördelat.

Läs mer: Vårfest med fotboll

På torsdag den 21 mars så ……..

VITTSJÖ. Som rubriken lyder så är det något på gång nere i träffpunkten Lindens lokaler, nämligen den att förutom kaffet som alltid serveras av frivilliga så kommer en av byns författare Gunhild Sehlin lyftas fram i ljuset.

 

Inger Burman, hennes dotter, kommer att berätta om Gunhilds arbete inom I'M rörelsen som hon var med att starta upp nere i Jordanien. Ett intressant föreläsningstema är alltid spännande och som vanligt så serveras det kaffe och denna dag vankas det ostkaka med grädde o sylt.

Då kan denna torsdagseftermiddag passa även oss i läsecirkeln eftersom vi just har läst klart hennes bok som heter ”Hamoudeh Mahmoud pojken i tiggarnas läger".

 

 

Välkomna alla pensionärer till denna torsdagsträff.

Något att se framemot och under tiden så träffas vi och fikar, umgås och har roligt.

PRO Bjärnum medlemmar får svängigt marsmöte

BJÄRNUM. Pro Bjärnum håller sitt ordinarie månadsmöte den 21 mars kl.14.00 i Bygdegården och det blir sång och musik av Osby- duon ”Naumann & Knutsson” med populära svenska melodi-radiolåtar.

Duon Naumann & Knutsson underhåller på PRO:s månadsmöte i Bygdegården i Bjärnum, den 21 mars kl. 14.00


Den glada och härliga musiken som vi alla minns från svensk melodiradio. Där kunde man höra de populäraste svenska låtarna och duon Naumann & Knutsson bjuder på en härlig bukett av dessa oförglömliga schlagers.

I ny fräsch tappning varvat med trevligt småprat blir det sång och musik av bl.a. Siw Malmqvist, Lill-Babs, Benny Andersson, Thore Ehrling och skönt svängig Chet Atkins och har man tur så bjuder de kanske på en rockig Elvis-låt också.

Spelglädjen och livsglädjen både hörs och syns när de drar i gång sitt trevliga och underhållande program. I övrigt så blir det lite information från styrelsen, lottförsäljning och musik till kaffet. En eftermiddag i trevnadens tecken, arrangerad av PRO Bjärnum som vi numera är vanda vid!

 

Röda viner från Italien

VITTSJÖ. Inför årets vinprovning med SPF Vittsjö samlades en entusiastisk skara i Lindens lokal.

En intresserad skara samlades i Lindens lokal i Vittsjö för att lyssna och smaka.

Som vanligt höll Kerstin Thånell i evenemanget och delade med sig av sina kunskaper om de fyra olika vinerna vi fick prova.

 

 

Kerstin Thånell höll som vanligt i vinprovningen som SPF Vittsjö hade i fredags.

 

Denna gång var det tema Italien och vinerna kom från flera olika delar av landet, allt ifrån de norra provinserna Piemonte och Toscana, till Apulien och Sicilien i söder.

Kerstin berättade att förr var vinodling enbart en manlig sysselsättning, men numera blir det allt vanligare med kvinnor som ägnar sig åt detta yrke. Vidare fick vi veta att Chianti-vinerna innehåller bara en sorts druva, nämligen Sangiovese. Det är den blå druva som är den mest odlade i Italien och druvans namn betyder ”Jupiters blod”. Kerstin förklarade också att om man har en druva med hög sockerhalt, men ändå vill få fram ett torrt vin, så måste vinet jäsa längre. Detta medför då att alkoholhalten i vinet blir högre än om druvan hade varit syrligare.

Läs mer: Röda viner från Italien

Åter dags för kultur i bygden…

VITTSJÖ. Nu på torsdag ger Vittsjö- Bjärnum Teaterförening vårens sista föreställning, - ”Skandalen om Ida Bäckman”.

Det handlar om: -”Sveriges första kvinnliga utrikesreporter åkte orädd och ensam ut i världen. Vart hon än drog fram skapade hon kaos. Hon var stridslysten, egoistisk, svartsjuk, snål och sägs ha stalkat Selma Lagerlöf och Gustav Fröding. Samtidigt var hon påläst, humoristisk, modig, driftig och generös. Nu är hon tillbaka och berättar SIN sanning!”

Föreställningen ges i Vittsjö Medborgarhus Torsdagen den 21 mars med start kl 18.

För större bild klicka här.

 

 

Top